Viet_001  

 

兩年多前跟阿美參加了一位越南朋友的婚禮,

是阿美因為工作關係認識的朋友。

一個很年輕很單純的女孩,

我們都叫她「阿水」。

 

阿水住在北越的鄉下,

從河內開車,走高速公路大約還要四個小時的車程。

家族住在村子裡好久了,從曾曾曾祖父之類的開始。

親戚們也都住在附近,有父家的曾祖母,叔叔,嬸嬸,堂哥,

還有母家的舅公,姨婆,表哥,表嫂。

一起下田,一起養豬,一起吃飯,一起過生活。

 

也不知道什麼原因,

我拖了這麼久才整理,

但總算是挑了一些照片可以洗成相紙送給他們家,

雖然阿水連小孩都已經出生一陣子了...

 

Viet_002

 

Viet_003

 

Viet_004

 

 

因為這裡曾經是法國的殖民地,直到1954年為止,

所以很容易就會發現歐洲古典風格的建築物,

尤其是在開發未完全的鄉下地區。

 

Viet_005

 

Viet_006

 

Viet_007

 

Viet_008

 

 

到阿水家,是中午稍晚一點的時候,

貼心的一家人,還是準備了豐盛的午餐

幫我們盛飯的,就是溫柔聽話,但也最有想法的家裡大女兒,阿水。

 

Viet_009

 

Viet_010

 

Viet_011  

 

 

村子裡也有一個天主教堂,

看起來已經跟村子一起經歷過許多的悲歡離合、婚喪喜慶。

 

這天下午,

阿水和她的未婚夫阿林,在教會裡頭跟著神父預演婚禮的儀式。

 

Viet_012

 

Viet_013

 

Viet_014

 

Viet_015

 

   

我們住在阿水家三天,

阿水父親把我們當好久不見的親戚一樣,

相當熱情地款待我們。

縱使田裡工作不能停,

也都先交待好阿水,要多帶我們四處走走。

 

阿水還有一個小她幾歲的妹妹,

眼睛總是靈活地眨呀眨。

一個讀小學的弟弟,

很害羞,成績很好。

他早上上學的時候,

騎的是伸直腳也搆不到地的大人用腳踏車。

 

也因為普遍早婚的關係,

阿水的曾祖母還健康地和他們一起住。

只是長年勞力的關係,

背已經駝到直不起來了。

 

還有後來,我才知道,

原來阿水的父親,

只比我大上一歲...

 

Viet_016

 

Viet_017

 

Viet_018

 

Viet_019

 

Viet_020

 

Viet_021

 

Viet_022

 

Viet_023

 

Viet_024

 

Viet_025

 

Viet_026

 

Viet_027

 

Viet_028

 

Viet_029

 

Viet_030

 

 

阿水的婚禮,在我們到的隔天下午舉行,

穿上越南傳統的結婚禮服,

阿水瞬間看起來長大不少。

少女和少婦之間的差別,

真的並不是只有一個字的不同。

 

說到「字」,

當初看到婚禮上出現了「囍」字的時候,

真是有很驚喜的親切感呀。

後來才知道,

原來,古越南也是有漢字的,

只是現在很少人用了。

 

Viet_031

 

Viet_032

 

Viet_033

 

Viet_034

 

Viet_035

 

Viet_036

 

Viet_037

 

Viet_038

 

Viet_039

 

Viet_040

 

Viet_041

 

Viet_042

 

Viet_043

 

Viet_044

 

Viet_045

 

 

晚上到阿水的舅公家聊天吃水果,

幫舅公舅婆拍了照。

舅公還特地找出了襯衫,

靦腆地和舅婆站在一起。

 

在阿水家的院子裡,

夏末秋初的夜晚,

有涼風,有蛙鳴,

舅公在旁邊抽著水煙,

我們喝的是,充滿田草風味的越南茶。

 

順帶一提,

沒有拍下來的,

是我半夜起床上廁所時,

經過院子抬頭看到的天空。

 

這一輩子,從來沒有看過那麼漂亮的星夜。

縱使我從小住在宜蘭鄉下,

天上的星星,也沒有如此的多,如此的亮。

就像散開在清澈河流裡的玻璃碎片,明明是透明的,卻又充滿色彩的對你閃閃發亮......。

 

Viet_046

 

Viet_047

 

Viet_048

 

Viet_049

 

Viet_050

 

 

第三天早上,

舅公說要謝謝我們,

帶著阿水的弟弟,他親自下去湖裡抓魚給我們吃。

 

早晨的越南,有著很舒服的空氣味道,

也有著習慣早起工作的農村人勤奮感。

 

Viet_051

 

Viet_052

 

Viet_053

 

Viet_054

 

Viet_055

 

Viet_056

 

 

祝你們幸福,

我們的越南家人。

 

Viet_057

 

Viet_058

 

 

 

回到河內都市裡,

路邊攤熱騰騰的道地河粉

名聞遐邇的越南G9咖啡

酸檸檬,咖哩麵包,還有一堆好吃到不行的小吃。

 

Viet_059

 

Viet_060

 

Viet_061

 

Viet_062

 

 

越南,

是個讓人很開心的地方呀,

因為,

真的很對我的味(胃)...

 

P.S:

附帶幾張用手機拍的照片,

還是推薦一下Shakeitphoto這個軟體,

我真喜歡它呈現的色調呀!!

 

越南,

改天見喲!!

 

Viet_063

 

Viet_064

 

Viet_065

 

Viet_066

 

Viet_067

 

Viet_068

 

Viet_069

 

Viet_070

 

Viet_071

 

Viet_072

 

 

 

 

。 

創作者介紹

C'est Quoi 囍瓜的辦公室

囍瓜 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • Joyce
  • 看的我都想去越南旅行了
  • 很不一樣的感覺喔,物質上是差了點,不過是不同的生活經驗...

    囍瓜 於 2013/03/20 16:40 回覆

  • 飛行鳥
  • 開了眼界!
  • 謝謝飛行鳥~~
    話說,你的短篇武俠才真是讓我開了眼界!!!

    囍瓜 於 2013/03/20 16:47 回覆

  • Nala
  • 感覺很舒服的一趟旅行呢!
    而且少女跟妻子的感覺怎麼可以對比得這麼強烈!
  • 所以說你們女生很了不起,骨子裡同時擁有少女的天真,和大人的成熟。

    囍瓜 於 2013/03/28 13:44 回覆

  • midollisslin
  • 好幾張顏色都好美,感覺真棒 : )
  • 謝謝midollisslin~
    話說,你名字有短一點的念法嗎?哈!
    怕寫錯,每次都要一邊念出來一邊寫呢...哈哈哈!

    囍瓜 於 2013/03/28 14:02 回覆

  • 大晴
  • 那2隻豬怎嚜那嚜有戲
    是站起來嗎?
  • 是的,他們站起來看看早餐弄好了沒?有沒有新菜色...。

    囍瓜 於 2013/03/28 14:05 回覆

  • 霸子
  • 有朋友在北越工作
    曾經聽過他講過那邊的景色
    以及純樸的人們
    在囍瓜這邊見證了這個地方的美好 謝謝分享 :")
  • 謝謝霸子兄,北越人真的很純樸,尤其他們這地區更鄉下,村人們都有著單純的信仰,和諧的個性。有機會,你真要和朋友一起過去走走喔~

    囍瓜 於 2013/05/15 12:31 回覆

  • dai
  • 好美的記錄!
    好奇~為什麼一排伴郎伴娘跟新人們,都是雙臂交叉著?
  • 哈哈,其實我也有一樣的問題,一開始還以為他們都不高興呢...呵呵,
    但我猜應該是教堂儀式的一部分吧,象徵某種精神,我猜。

    囍瓜 於 2013/05/15 12:32 回覆

  • 漂亮小姐
  • 我喜歡你的照片^^
    也喜歡你的分享^^
    多謝
  • 謝謝漂亮小姐的喜歡,
    剛去了你的部落格,嗯,所以你也加油噢,
    令人不愉快的,快快遠離你。喜歡的事情和好咖啡,緊緊粘上你。
    祝福你呀~~

    囍瓜 於 2013/05/15 12:52 回覆

  • cielchen
  • 照片實在好漂亮,看完心裡暖暖的!
  • 謝謝cielchen,越南鄉下的景色真的很漂亮呢~
    話說,食事365日,真的好猛呀!!期待!!

    囍瓜 於 2013/05/23 17:00 回覆

找更多相關文章與討論